联系我们
    主  编:李建波
    地  址:江苏省南京市板桥镇国际关系学院外语研究编辑部
    邮政编码:210039
    邮    箱:waiyuyanjiuzz@163.com 
当前位置:首页 > 期刊导读 > 2007 > 02 >

德里达究竟对翻译说了什么?——兼评“解构主义翻译观的非文化取向及其他”一文

作者: 陈浪 [1,2]

摘要:本文对德里达言谈及其后期作品中的有关思想进行介绍和分析,驳斥解构主义翻译思想必然导致虚无主义的解读。本文还就解构主义译论与文化学派翻译研究的关系进行分析,对回归传统忠实观的观点提出批评,同时认为解构思潮之后忠实概念内涵应该更加丰富。


关键字: 解构主义翻译思想 德里达 意义的稳定性 翻译文化学派 忠实观